Time to realize
- Знаете, почему вы не боитесь смерти, Спок? Вы больше боитесь жизни. Вы просто не знаете, что делать с сильными, глубокими чувствами.
читать дальше

Ну, поживем - увидим
читать дальше
If there isn’t dialogue like this in Star Trek AOS 3 I’ll cry - tumblr.com (с)

Ну, поживем - увидим

вот тут в отрыве от контекста, от определенной его части, складывается впечатление, что Спок имеет в виду нечто вроде "серьезно, доктор? после всего, что между нами было?"
Как романтично!
о, этот урбановский глаз